O knize: rok / Holmes přinesl čaj. Naznačil, že Irenino dlouhé převlékání umožní čaji vychladnout a nebude chutnat. Z šálku ale stále proudí pára a nápoj vystydne. A to má na svědomí sám pán a jeho dovedné mazlení. Sherlock bude zřejmě muset znovu uvařit čaj.